Aux États-Unis, les artistes interprètes sont quelque peu désavantagés par rapport à leurs pairs dans le reste du monde. Puisque les États-Unis ne reconnaissent pas les droits voisins, les artistes interprètes (propriétaires de masters) ne perçoivent pas de redevances lorsque leurs chansons passent à la radio. Mais il y a une exception à cette règle pour les services de streaming numérique non interactifs (où l'utilisateur ne choisit pas la chanson spécifique).
La raison pour laquelle ces services numériques paient des redevances aux artistes interprètes alors que les stations de radio ne le font pas est quelque peu arbitraire (nous abordons brièvement l'histoire dans cet article), mais l'essentiel est : pour certains types de représentations publiques, les artistes interprètes reçoivent bien des redevances — à condition d'être inscrits auprès de l'organisme de collecte approprié.
Dans cet article, nous décrivons quels types de streams génèrent des redevances de représentation numérique, comment elles sont collectées et distribuées, et quelles démarches effectuer pour percevoir les redevances qui vous sont dues.
Que sont les redevances de représentation numérique ?
Les redevances de représentation numérique sont des redevances que les services de streaming numérique non interactifs (tels que Pandora et Sirius XM, ou d'innombrables webradios présentes sur le web) doivent payer aux artistes interprètes chaque fois qu'un enregistrement sonore est streamé sur leurs services. Aux États-Unis, les redevances de représentation numérique sont collectées par SoundExchange.
Qui doit payer des redevances de représentation numérique ?
Le terme « redevances de représentation numérique » pourrait laisser penser que tous les services de streaming doivent payer ces redevances, mais en réalité les services de streaming interactifs NE paient PAS de redevances de représentation aux artistes interprètes, seulement aux auteurs-compositeurs (ou propriétaires de la composition). Ne vous méprenez pas, les services de streaming interactifs paient bien les artistes interprètes sur les plateformes — en fait, nous avons consacré un article de blog entier au sujet, détaillant exactement le fonctionnement des rémunérations de streaming — mais pas sous forme de redevances de représentation/droits voisins. Donc, en ce qui concerne les redevances de représentation numérique, seuls les services de streaming non interactifs et les stations de radio satellite/câble paient.
Radio internet numérique non interactive
Que signifie exactement « non interactif » ? Le terme désigne tout service de streaming numérique dans lequel l'utilisateur ne choisit pas les chansons individuelles, mais où la musique entendue est choisie de manière algorithmique (contrairement, par exemple, à Spotify, Apple Music ou Amazon Music où l'utilisateur est techniquement libre de jouer la musique de son choix). Cette catégorie inclut des services populaires comme Pandora, iHeartRadio, ainsi que toutes les retransmissions web de radios terrestres ou des stations de radio internet indépendantes.
Radio satellite
Les stations de radio satellite, comme Sirius XM, sont également considérées comme des plateformes numériques puisqu'elles diffusent de la musique « par le biais d'une transmission audio numérique ». Les stations de radio satellite sont donc également tenues de payer des redevances de représentation numérique.
Qui perçoit les redevances de représentation numérique ?
Les redevances de représentation numérique en tant que catégorie spécifique de redevances n'existent qu'aux États-Unis. Dans le reste du monde, les redevances de représentation numérique font simplement partie d'un paysage plus large de droits voisins, qui sont des redevances versées aux artistes interprètes pour compenser la représentation publique de leur musique.
Dans la plupart des autres pays, les artistes interprètes perçoivent des redevances lorsque leur musique passe à la radio — peu importe si c'est numérique ou hertzien. Aux États-Unis (et dans quelques autres pays), ce n'est pas le cas : puisque les États-Unis n'ont toujours pas signé la Convention de Rome de 1961 qui a institué les droits voisins pour les propriétaires de masters, seuls les auteurs-compositeurs et les éditeurs perçoivent des redevances lorsque leurs compositions passent en antenne. La radio hertzienne apporte aux artistes interprètes de la promotion et de l'exposition, et donc — selon ce raisonnement — aucune compensation supplémentaire n'est requise.
Puis l'ère numérique est arrivée, et le gouvernement américain a introduit la DPRA (Digital Performance Right in Sound Recordings Act de 1995), qui a accordé aux propriétaires d'un copyright master un droit exclusif « d'exécuter l'œuvre protégée publiquement par le biais d'une transmission audio numérique ». La DPRA était censée protéger les revenus des artistes interprètes à mesure que les ventes physiques commençaient à baisser — ce qui, comme nous le savons tous, n'a pas vraiment bien fonctionné. Cependant, elle a créé un nouveau droit pour les propriétaires de copyright master — le droit « d'exécuter l'œuvre protégée publiquement par le biais d'une transmission audio numérique » — créant ainsi un nouveau type de redevance dans l'industrie musicale : les redevances de représentation numérique.
Artistes interprètes
En règle générale, les artistes principaux et les musiciens de session reçoivent collectivement 50 % des redevances chaque fois qu'une chanson sur laquelle ils ont joué est streamée sur un service de streaming numérique non interactif. Cependant, selon la répartition de la propriété du copyright master, les artistes principaux peuvent percevoir davantage que ce montant (plus de détails ci-dessous).
Labels discographiques
Les 50 % restants des redevances de représentation numérique pour un enregistrement sonore sont alloués au propriétaire du copyright master. En général, il s'agit du label discographique qui a soutenu et financé l'enregistrement, mais les labels et les artistes principaux conviennent souvent de se partager la propriété du copyright master d'un enregistrement sonore. L'artiste principal peut donc également recevoir une partie de ces 50 %.
Ce schéma de partage reflète le concept de la part de l'auteur et de l'éditeur du côté de l'édition : l'artiste détient 50 % du copyright « quoi qu'il arrive », tandis que les autres 50 % sont partagés entre l'artiste et ses représentants selon l'accord en vigueur.
Comment les redevances de représentation numérique sont-elles collectées ?
Le gouvernement américain a désigné un seul organisme de collecte pour les redevances de représentation numérique : SoundExchange — les trois grands organismes de gestion collective, BMI, ASCAP et SESAC, ne collectent que les redevances de représentation pour les auteurs-compositeurs. Les plateformes de radio numérique et les services de streaming numérique non interactifs doivent acheter une licence légale auprès de SoundExchange pour utiliser de la musique sous licence, puis déclarer les chansons qu'ils diffusent. Du côté des artistes, les artistes interprètes, les musiciens de session et les labels discographiques doivent s'inscrire auprès de SoundExchange puis percevoir un certain montant de redevances en fonction du nombre de fois où leur musique a été jouée.
Comment les redevances de représentation numérique sont-elles réparties ?
Pour chaque stream d'une chanson, les redevances pour ce stream sont réparties comme suit :
- 45 % pour les artistes principaux
- 5 % pour les artistes non principaux
- 50 % pour le propriétaire des droits du master
Gardez à l'esprit que la propriété du copyright master est souvent partagée entre l'artiste interprète et le label discographique selon des termes prédéfinis, de sorte qu'un certain pourcentage de ces 50 % de redevances finira probablement aussi dans les poches des artistes principaux.
Comment percevoir les redevances de représentation numérique : rejoignez SoundExchange !
L'un des avantages des redevances de représentation numérique est que le processus est un peu plus simple que les redevances de représentation perçues par les auteurs-compositeurs, où il faut prendre en compte plusieurs organismes de collecte. Pour percevoir des redevances de représentation numérique lorsque votre musique est jouée sur des services de streaming numérique, il vous suffit de vous inscrire auprès de SoundExchange.
L'inscription auprès de SoundExchange est gratuite et sans frais récurrents. Vous pouvez vous inscrire en ligne sur le site de SoundExchange.
Conclusion
Si vous êtes un professionnel de la musique en dehors des États-Unis qui ne traite pas avec le marché américain, vous n'avez pas besoin de vous préoccuper des redevances de représentation numérique. Mais si votre musique (ou celle d'une personne que vous représentez) génère des streams sur des plateformes numériques non interactives, vous devez vous assurer d'être membre de SoundExchange. La popularité des services de streaming numérique continue de croître, ce qui fait de cette redevance de niche une source de revenus de plus en plus importante pour les artistes interprètes.
