版税不仅来源于流媒体和下载。邻接权是当录音被广播或公开播放时,艺人和唱片公司获得收入的重要来源——但这一来源往往被忽视。了解其运作方式,是领取应得报酬的关键。
什么是邻接权?
邻接权是指因公开表演或广播播放录音而产生的版税。与补偿词曲作者和出版商的版权不同,邻接权奖励的是参与录音表演的人员和实体——通常是表演艺人以及录音权利持有人(通常是唱片公司或艺人本身)。
它们被称为"邻接权",是因为它们与音乐作品的著作权并存。在某些国家和法律体系中,它们也被称为"关联权利"。
邻接权有别于作品版权,专门针对录音的使用,而非基础曲目本身。
谁有权享有邻接权?
邻接权版税通常在以下主体之间分配:
- 表演者:乐手、主唱、和声演唱者
- 母带权利持有人:通常是唱片公司或自持母带的独立艺人
在许多国家,这些版税会进一步在主要表演者(主唱/主奏)和非主要表演者(乐手、和声演唱者)之间分配,非主要表演者通常通过专门的版权集体管理机构或二级权利基金获得补偿(例如法国的 ADAMI、西班牙的 AIE)。
在某些司法管辖区,录音室制作人也可能通过公平报酬条款或合同安排获得邻接权分成。
这些权利在许多国家存在,但并非所有国家均认可。例如,美国不为地面广播电台的播出支付邻接权,而欧洲大多数国家则不同。
如何收取邻接权版税
版税由当地集体管理组织(CMO)负责征收——这些机构负责追踪使用情况、征收版税并分配款项。艺人和权利持有人必须登记其作品,包括 ISRC 代码等元数据,以确保被准确追踪和支付。
为在国际范围内收取邻接权版税,艺人通常需要向多个 CMO 注册,或与拥有互惠协议的国际版权管理机构合作。若缺乏适当的国际代理,版税可能在海外无法收取。
邻接权的重要性
对于拥有大量电台播出或国际影响力的艺人而言,邻接权是一项重要的收入来源。据 IFPI 数据,近年来该领域全球年收入超过 20 亿美元。然而,由于登记缺失、元数据不完整或在海外市场缺乏代理,大量版税至今未被领取。
在许多国家,邻接权版税属于"公平报酬"条款——这意味着它们不可放弃,广播机构和公共场所必须向表演者和权利持有人支付。这一法律框架有助于保障艺人的收入,不受合同条款的限制。
了解和管理邻接权,对于最大化流媒体和下载之外的版税收入至关重要。
想了解歌曲在全球电台的播出情况?Soundcharts 帮助艺人、经纪人和唱片公司实时追踪全球电台播出数据——让邻接权申索和发现未收取的版税变得更加简单。
美国的情况如何?
美国仅在数字非互动流媒体的范围内认可邻接权——即 SiriusXM 和 Pandora 等平台会产生版税,但传统的 AM/FM 广播和许多公共场所不在此列。这与大多数国家不同,后者通常同时涵盖数字和地面广播的使用。
因此,美国艺人往往错失在国际上征收的版税,除非他们与拥有与外国版权机构互惠协议的版权管理机构合作。即便其录音在海外播出,部分国家也会以国际协议缺乏互惠权利为由,拒绝向美国表演者支付款项。
《美国音乐公平法案》等立法努力旨在改变这一局面,为美国的地面广播确立邻接权制度,但截至 2026 年,相关提案仍处于审议阶段。